To auto se nehne, dokud mi někdo neřekne, co se tu děje.
Kamion neæe poæi odavde dok mi neko ne kaže šta se dogada!
Nechápu, proč mu to někdo neřekne.
Ne razumem zašto mu neko ne kaže.
Proč mi někdo neřekne aspoň jednou pravdu?
Da èujem prokletu istinu? - Nosi se odavde!
Ne, není konec, dokud někdo neřekne:"Ano. "
Nije gotovo dok neko ne kaže "uzimam."
Nedávej nikomu chlast, pokud si někdo neřekne, jasný?
Nikomu ne daj piæe ako ne tra i. - Jasno.
Jestli mi někdo neřekne, kde to jsem, začnu rozbíjet hlavy.
Neæemo valjda morati popravljati svakoga posebno.
Jestli mi někdo neřekne, o co jde...
Ako mi ne kazete sta se dogadja odmah....
A nebudeš ani vědět, který list obrátit dokud ti to někdo neřekne.
"I znaæeš koji da okreneš samo po boji i svetiljkama.
Tak jo, zastavuju, a neodletíme, dokud mi někdo neřekne, co se to tu sakra stalo.
U redu, parkirat æu brod ovdje, i ne odlazimo dok mi netko ne kaže što se dogodilo?
Ale dokud mi někdo neřekne, že vydali takovou... směrnici, musím si každý den připomínat, že si tu nemáme hrát na bohy.
Ali dok netko ne napiše tu... zapovijed, stalno æu se morati podsjeæati da se nismo došli igrati Boga.
Nezačnou jednat, dokud jim někdo neřekne, nebo dokud se jich to přímo bolestně nedotkne.
Ljudi neæe dizati frku osim ako im se kaže da to rade, ili ih lièno nešto pogaða.
Lidé si pomalu začínají uvědomovat věci, ale neudělají nic, dokud jim někdo neřekne.
Ljudi su poèeli da shvataju, ali neæe uèiniti ništa konkretno dok im se ne kaže.
Asi budu dělat to, co dělám, dokud někdo neřekne, že neumím, co dělám.
Mislim da æu nastaviti sa ovime dok mi neko kaže da više ne znam šta prièam.
Popravdě, v tom stolku se schovával víc než 20 minut... - a čekal, dokud někdo neřekne "Zajímalo".
Zapravo, on se skrivao unutra preko 20 minuta... èekajuæi da netko kaže rijeè "wonder."
Nehnu se odtud, dokud mi někdo neřekne, co se tu sakra děje.
Hoce li mi neko reci, molim vas, šta se jebeno dogada?!
Dokud mi někdo neřekne, že k tomu nikdy nedojde, je to jedinej film, co chci dělat.
Pa dok mi neko ne kaže da se to nikad neæe dogoditi, To je jedina stvar koju hoæu da uradim.
Možná už nejsem váš šéf, ale dokud mi někdo neřekne opak, pořád mám vyšší hodnost.
Možda više nisam vaš šef, ali dok mi netko ne naredi drukèije, još uvijek imam veæi èin.
No, dokud mi někdo neřekne, co tahle věc je, ta loď se pohne dopředu beze mě
Dok mi neko ne kaže šta je ova stvar, ovaj brod ide bez mene.
No dobře, tak víš co, dokud mi někdo neřekne něco jiného, mám svou práci.
Dok netko ne odluèi drugaèije, imam posla.
Neodejdu z tohoto domu, dokud mi někdo neřekne, o co tady sakra jde!
Ne napuštam ovu kuæu dok mi neko ne kaže šta se prokleto dešava!
Ale já na to kašlu, dokud mi někdo neřekne popravdě, kde je můj pes.
Ali pošizit æu ako mi netko ne kaže gdje mi je pas.
A vybrakuju hodiny každého z téhle pekelné díry, dokud někdo neřekne něco, co chci slyšet.
И почистићу свима сатове у овој недођији уколико неко не каже нешто што желим да чујем.
A pak jsou tu ti, kteří se nechtějí rozloučit, dokud jim někdo neřekne:
Postoje oni koji odbijaju da odu dok neko drugi ne kaže...
Franku... zákon říká že Mancini je nevinný, dokud někdo neřekne jinak a to neříká nikdo.
Frank... Zakon kaže Mancini je nevin dok se ne dokaže drugaèije, a dokaza nema.
Proč nám někdo neřekne, co se děje?
Zašto nam ne kažu šta se dogaða?
Nehnu se ani na krok, dokud mi někdo neřekne, co se tady sakra...
Ne mièem se dok mi neko ne objasni koji...
Nikam nepůjdu, dokud mi někdo neřekne, co se děje.
Ne idem nigdje dok mi netko ne kaže što se dogaða.
Ne, dokud mi někdo neřekne, co se děje.
Ne, dok mi netko ne objasni što se dogaða.
Vy jste pro mě jako zboží, produkty, se kterými budu obchodovat a používat je, jak bude třeba, a dokud mi někdo neřekne, kde je můj majetek, budete produkty, které budu ve svém volném čase využívat.
Ljudi, vi ste samo sredstvo za postizanje mog cilja. I ako mi niko ne kaže gde je moja imovina otarasiæu vas se na moje zadovoljstvo.
Protože dokud to někdo neřekne, tak je tu pořád naděje, a naděje... Naděje tě může donutit udělat celou škálu nepředstavitelných věcí.
Pa jer dok nije zvanièno tako, još uvek postoji šansa i nada... nada te može uvaliti u svakakve vrste urnebesnih nerealnih scenarija.
Nepříjde na to, dokud mu to někdo neřekne.
Nece saznati osim ako ga neko ne kaže.
Nehýbej se, dokud ti někdo neřekne.
Ne mrdaj dok ti neko to ne kaže.
To je stejný jako být pro svobodu slova, dokud ti někdo neřekne něco, co tě naštve.
To je kao da si za slobodu govora samo dok tebe neko ne ispizdi.
A budu plnit rozkazy dokud mi někdo neřekne, abych se stáhnul.
I slušaæu nareðenja sve dok mi neko ne naredi da stanem.
Dokud někdo neřekne něco jiného, tvůj nábor k AIC musí zůstat mezi námi.
Dok ti ne kažu drugaèije, tvoje regrutovanje od strane AIC mora ostati izmeðu nas.
Chudobu, kvůli svému rozsahu, ohromnému rozsahu. Pokud někdo neřekne, že tu máme, víte, teroristy s jadernou zbraní a je pravděpodobné že ji odpálí.
Сиромаштво, према реду величина, осим ако неко не каже, знате, долазе терористи са нуклеарком.
1.2156629562378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, dok im netko ne kaže. 